Ein Bettler, der sein letztes Fünfkopekenstück opfert, gibt viel mehr, als ein Reicher, der Million opfert, weil der Reiche im Überfluss die Spende gemacht hat und der Bettler in der Dürftigkeit den ganzen Lebensunterhalt, den er hatte, geopfert hat.
Die Vollziehung der richtigen Taten bringt die Reinigung nur in solchen Fall, wenn die Taten kein Ziel verfolgen und aus dem inneren Verlangen das Gute zu schaffen vollgezogen sind.
Der die guten Taten vom reinen Herzen macht, füllt sich mit der göttlichen Liebe an und reinigt sich. Doch wenn die begehende Tat, die gut scheint, aus irgendwelchem Ziel oder der inneren Überzeugung stammt, so wird solche Tat reinigend nicht. Und sicher kann keine Rede über das empfohlene zahlenmäßige Äquivalent der „guten“ Taten oder der Spenden für das Wohltun sein.
Author: Stanislav Milevich
Übersetzer: Devi Ifadea